Reistips

De Spaanse taal: ¿Hola guapa, qué tal?

Wanneer je naar Spanje gaat en voor de zoveelste keer “Si si…” en “Hola” zegt, maar eigenlijk geen flauw idee hebt hoe je dat ene lekkere drankje moet bestellen, dan is het tijd om je Spaans op te krikken!

Spaanse taal newbie

Mijn liefde voor de Spaanse taal begon jaren geleden, toen ik nog een tiener was en zo’n heerlijke vakantie na mijn eindexamen had. Mijn Spaanse vocabulaire was ook niet meer dan “Si guapo” en “Una cerveza por favor”. Daarna ben ik verschillende keren naar Spanje geweest. Valencia, Madrid, Sevilla, Malaga, Logroño, Bilbao, Cadiz, Tarifa en Barcelona. Heerlijk! Maar toen ik in 2008 ook nog naar Costa Rica ging en plannen had om naar Argentinië en Uruguay te gaan, hakte ik de knoop door: ik ga Spaans leren.

Tips om de Spaanse taal te leren

Destijds woonde ik in de binnenstad van Utrecht. En in het centrum, bij Cervantes heb ik mijn eerste Spaanse cursus gedaan. Drie maanden lang iedere dinsdagavond drie uur lang Spaans praten. Natuurlijk helpt dit om een basis te krijgen in het Spaans. Maar daarna dan? Wat doe je dan? Bij deze een aantal tips om de Spaanse taal onder de knie te krijgen, zodat je meer kan zeggen dan alleen maar “¿Hola, qué tal?”.

1. Ga in Spanje wonen

Deze is wel erg makkelijk hè? Maar het is toch echt zo. Doordat je iedere dag geconfronteerd wordt met de taal, leer je veel sneller. Wanneer je hierbij ook Spaanse lessen blijft volgen, ga je als een speer!

• 

• 

2. Spaanse cursus in Spanje

Ik heb vorig jaar één week privéles gehad in Madrid en man, wat ging mijn Spaans direct weer vooruit. Wanneer je er zit, dan pik je dingen veel meer op. Dus heb je de kans om Spaans te leren in Spanje zelf, doe dat dan! Naast dat het een unieke ervaring is, leer je gewoon veel meer. Overigens hoeft dit niet via een dure taalschool. Ik heb mijn docente Poliana via een website Find your private teacher gevonden. Ze vraagt €25 euro per uur. Wat heel schappelijk is. Bedenk ook goed, voordat je een stad kiest, waar je Spaans gaat leren. In Sevilla kun je dat prima doen, maar daar is de taal toch echt iets anders. De beste plekken zijn Salamanca en Madrid. Natuurlijk zijn andere plekken ook ok, maar voor het beste Spaans zou ik je deze Spaanse plaatsen aanraden.

3. Apps

Geen tijd of geld om naar Spanje af te reizen? Maak dan slim gebruik van apps die al op de markt zijn. Heel fijn om te doen wanneer je bijvoorbeeld veel met de trein reist. Ik gebruik:

Duolingo
Anki
Google translate
Memrise
Hangman Spanish
Conjugate Spanish verbs (android) Conjuverb (ios)

4. Spaans voor kinderen

Wil je ook graag je kinderen Spaans laten leren? Dan kun je bijvoorbeeld een memory game maken. Superleuk! Met Spaanse woorden en Nederlandse woorden. Of, als je creatief bent: teken het woord (bijvoorbeeld een kat) en maak kaartjes met El gato (de kat). Doe dit voor veel woorden die je gaat gebruiken zodat je kinderen het ook leren. Dan kan je kind straks zelf een ijsje bestellen tijdens de vakantie. Erg leuk!
Nog een gouwe ouwe: geeltjes. Plak op alle gebruiksvoorwerpen een geeltje met daarop het Spaanse woord. Zo leer je in ieder geval de woorden in huis. Je kunt ook kiezen voor het Spaanse Taalspel, leuk voor jong en oud!

• 

• 

5. Koop Spaanse tijdschriften en kijk series

Wanneer je in Spanje bent geweest, neem dan ook wat tijdschriften mee. Zo heb ik aantal Spaanse kook- en reistijdschriften meegenomen. Dan kun je thuis blijven oefenen voor je volgende reisje naar een Spaanstalig land. Ben je niet zo van het lezen? Kijk dan eens op Netflix naar de serie Gran Hotel. Wat een heerlijke serie! Kijk maar uit dat je er niet verslaafd aan raakt. Of de serie Narcos. Kortom, zoek gewoon op wat Spaanstalige series en films.

6. High School

Wist je dat je tegenwoordig niet alleen High School kunt volgen in Amerika maar ook bijvoorbeeld in Spanje of Argentinië? Zo kun je de Spaanse taal leren in het buitenland én een heel hoop nieuwe vrienden ontmoeten. En omdat je bij een gastgezin woont, leer je ook nog eens heel snel over de tradities en gebruiken van het land waar je verblijft. Wedden dat jij snel Spaans spreekt? Een onvergetelijke ervaring!

Herhalen, herhalen

Het allerbelangrijkste van het leren van een taal is het simpelweg gewoon vaak blijven doen. Herhalen, herhalen, herhalen. Fouten maken en gewoon weer doorgaan. En ook al doe je het niet perfect, die Spanjaard krijgt een grote glimlach wanneer jij écht je best doet om in het Spaans iets te vragen of te vertellen!

Spoedcursus Spaans

Geen tijd om alle tips op te volgen? Lees dan de onderstaande zinnen en woorden. Je komt er dan al een heel eind mee!

¿ Vienes a pasar la noche conmigo? – Kom je met mij mee vanavond? Wanneer een aantrekkelijke Spanjaard dit aan je vraagt, let dan even op. Hij of zij heeft waarschijnlijk hele andere bedoelingen heeft dan gewoon gezellig te kletsen. Dit is namelijk een zin die een ‘scharrel’ of eventueel toekomstig (vakantie)vriendje/vriendinnetje vraagt.

Wil je gewoon iemand vragen om gezellig mee te gaan ‘s avonds vraag dan dit:

¿Quedamos para esta noche? 

Maandelijkse ongemakken komen ook op vakantie, helaas. Daarom is het altijd goed om te weten waar je tampons kunt halen. Dit vraag je als volgt:

¿Dónde venden o tienen tampones?

Wanneer je met de auto op vakantie bent en hij houdt er ineens mee op, dan is de dichtstbijzijnde garage dé aangewezen plek om naartoe te gaan. Hoe vraagje dat? Zo dus:

¿Mi coche esta roto, dónde hay aqui cerca un garaje?

Voor singles (of wanneer je gewoon houdt om naar mooie mannen te kijken ;-)) dan is een strand met de mooist mannen natuurlijk fijn. Zo vraag je dit:

¿Dónde está la playa con los chicos mas guapos?

Andere handige woorden/zinnen:

Si – ja
No- nee
Soy vegetariana – ik ben vegetariër
Soy vegano – ik ben vegan
¿Hay una habicaton libre? – Is er een kamer vrij?
¿Cuánto cuesta? – wat kost het?
La cuenta por favor – de rekening alstublieft
De nada – geen dank
Por favor – alstublieft
Caliente – warm
Mucho calor – heel warm (het weer)
Soy caliente – ik ben opgewonden (sexueel) zeg dus niet soy caliente!
Frio – koud
Me gusta – vind ik leuk
¿Donde es la piscina? – Waar is het zwembad?
¿Hay una piscina aqui? – Is hier een zwembad?

Bang dat je dit niet allemaal onthoudt? Zorg dat je altijd een Spaanse taalgids op zak hebt!

Disfruta y mucha suerte!